Je cherche une salle de concert.Je donne un concert avec un ami.

在找一个音乐会场地（大厅）。和一个朋友要开音乐会。

En 30 ans Richard Clayderman a donné plus de 700 concerts au Japon.

30年间RC在日本举办了超过700场音乐会。

Voici un classique parmi les enregistrements de concerts de jazz en direct.

下面是对经典爵士音乐会现场录音之一。

Cloé a déjà plus de 200 concerts à son acquis, en Belgique et à l'étranger.

在比利时国内及国际上已经成功举办过200多场音乐会。

Je voudrais r server deux billets de concert.

两张音乐会票。

Aux dernier bruits du jour mêle de saints concerts.

伴着一日最后嘈杂，管风琴弹起神圣音乐。

Bienvenue au lien de concert pour créer une nouvelle entreprise le ciel!

欢迎联系合作,共同打造一片商业新天空！

Espérons que le client ou les professionnels travaillent de concert avec nous.

希望客户或相关专业人士与们进行通力合作。

Je spécialisé dans les sacs en cuir, tels que les sacs en cuir, sacs de concert, sacs à main, à type de la coutume et des ventes opération brisé la peau, il existe des marchandises toute l'année.

公司专业生产箱包皮具，如真皮包，拼皮包，手袋，可以来样定做，并经营碎皮销售，常年有货。

Afin de se conformer à la tendance des temps et suivre le rythme de ce siècle, cette année nous envisageons de nous ouvrir au marché et d'ouvrir nos frontières géographiques, de concert avec nos partenaires.

为了顺应时代潮流，跟上世伐，今年们打着开放市场，放开地域界限，与各同行们一道。

Arbres et ainsi de suite, -4 m 2 mètres de haut, comme des cèdres de différentes spécifications, la société est disposée à travailler de concert avec vous, le public et créer un avenir meilleur.

等等树木，有2米-4米高雪松等不同规格花木，本公司愿与你一起合作，公创美好明天。

Il a débuté comme chef assistant de l’Orchestre Philharmonique des Pays de Loire, à l’âge de 24 ans, où il a immédiatement donné un très grand nombre de concerts publics et éducatifs.

24岁时，他在法国卢瓦尔地区爱乐乐团担任助理指挥，推出了很多公共性和教育性音乐会。

La société est forte dans la technologie, la qualité des produits et fiable, les personnes de tous les milieux de vie et est disposée à travailler de concert pour créer génial!

公司技术力量雄厚，产品质量可靠，愿和各界人士携手共进，共创辉煌！

Société à la «qualité de la survie, l'intégrité et de développement» pour les besoins de l'opération, de bonne foi avec les anciens et les nouveaux amis de concert pour créer brillant.

本公司以“质量求生存，诚信谋发展”为经营宗旨，真诚与新老朋友们一起共创辉煌。

Ivan - l'alliance stratégique partenaires travailleront de concert avec vous pour établir un système organisé et de la supervision, la mise en uvre d'une chaîne nationale de service système.

伊万-伙伴战略联盟将与各位一道，建立有组织、有监督、有落实全国性连锁经营服务体系。

Il ya aussi la coopération intérieure, est disposée à travailler avec leurs homologues nationaux et étrangers nouveaux et les anciens amis de concert pour grandir et se développer.

对国内也有合作，愿与国内、国外新老朋友一起发展壮大。

Sur les bords de Seine, en contrebas de la bibliothèque, plusieurs boîtes de nuits, salles de concerts et restaurants ont été ouverts sur des bateaux et des péniches.

在紧邻国家大图书馆塞纳河边上有许多船上夜总会、歌舞厅或餐馆。

Dans l'entreprise et le développement commun et de la prospérité commune des critères de bonne foi et de la communauté de concert pour créer un avenir meilleur.

本公司本着，共同发展共同繁荣准则，真诚和大家一起开创美好未来。

Pour certains des modèles existants pour trouver la force dans le domaine des agents de vente, et vous voulez travailler de concert pour l'ouverture du marché.

现有部分型号欲寻找此领域有实力之销售代理商，希望能与贵公司携手合作，共同开拓市场。

L'entreprise cherche constamment à améliorer et nous avons la confiance et la capacité de travailler de concert avec l'industrie des amis pour un avenir meilleur!

公司不断追求与完善，使们有信心、有能力同业界朋友共同努力，共创美好明天！